山雀

山雀飞落到海岸上，

自吹自擂（léi），说要把海水烧光。

这话立即传遍四面八方，

海神国都的居民都惊惶万状。

鸟儿成群在空中盘旋，

野兽也从树林跑出来张望，

看看海成了啥样，水烧得烫不烫。

据说那些酒徒

居然也闻风而动，

带着汤勺争先跑到海岸上，

想要喝一顿丰盛鲜美的鱼汤。

这种好汤，据说连最慷慨的烟酒专卖商，

也不曾拿出来给书记官[1]们品尝。

人们摩肩接踵（zhǒng）：谁都希望奇迹早点降临。

他们静静地等待，眼巴巴地朝海上望，

只是偶尔有人悄声把话讲：

“海立刻就会燃烧起来，水面就要掀起滚滚热浪！”

完全不是那么回事，大海并无燃烧的迹象。

海水沸腾了吗？也没有。

这弥天大谎到底怎么收场？

山雀飞走了，羞愧难当，

它放了一通空炮，

大海却并未燃烧。

此处再附一言，

不涉及任何人；

事情未做成功之前，

切勿吹嘘在先。

---

[1] 书记官：各级法院中担任记录，并办理其他有关事项的工作人员。