死亡赋格:保罗·策兰诗精选
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

用一把会变换的钥匙

用一把会变换的钥匙

你打开那屋子,它里面

飘扬着那未说出的事物的雪。

你选择什么钥匙总是

取决于从你的眼睛或你的嘴巴或你的耳朵

冒出的鲜血。


你变换那钥匙,也就变换那个

可自由地跟雪花一起飘扬的词。

什么雪球将围绕那个词而形成

取决于那拒绝你的风。