Attribute-driven symbology