![GB50403-2007炼钢机械设备工程安装验收规范(英文版)](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/829/33688829/b_33688829.jpg)
6.3 Cross travelling device
General Items
6.3.1 The allowable deviation for installation of single-rail cross travelling device shall comply with the requirements in Table 6.3.1(see Figure 6.3.1).
Quantity to be checked:100%.
Inspection method:See Table 6.3.1.
Table 6.3.1 Allowable deviation for installation of single-rail cross travelling device
![img](https://epubservercos.yuewen.com/5DC1A6/18000635001102306/epubprivate/OEBPS/Images/txt006_3.jpg?sign=1739376661-bnLWwn9toV2Z8aDWmCtaQ4QHBesKoffA-0-c4e2e2d8f3f66cca8f3499b89f66fc05)
![img](https://epubservercos.yuewen.com/5DC1A6/18000635001102306/epubprivate/OEBPS/Images/txt006_4.jpg?sign=1739376661-M2i6QFKujvd4czkHDf7kCVSJ1q3KtfKe-0-bcb175228d9c1084d18fdfcf001562bd)
Figure 6.3.1 Schematic drawing for installation of single-rail track and guide rail for cross travelling trolley
1-lower guide rail;2-upper guide rail;3-track
6.3.2 The allowable deviation for installation of double-rail cross travelling device shall comply with the requirements in Table 6.3.2.
Quantity to be checked:100%.
Inspection method:See Table 6.3.2.
Table 6.3.2 Allowable deviation for installation of double-rail cross travelling device
![img](https://epubservercos.yuewen.com/5DC1A6/18000635001102306/epubprivate/OEBPS/Images/txt006_5.jpg?sign=1739376661-mFor49ZqbtJ9dWsZ3FwKx2xhoewEbSE3-0-890a33ea3e091a1e20513c31a16e541c)