三、单元语法

Ⅰ.俄罗斯人的姓名及其变格

俄罗斯人的姓名由三部分组成，即名字（имя）、父称（отчество）和姓（фамилия）。

1. 名字

俄罗斯人的姓名分男人名和女人名，大都是从现成的名字中选用。俄罗斯人的名字还分为大名、小名和爱称。例如：

2. 父称

俄罗斯人的父称是通过父亲的名字加构词后缀-ович, -овна, -евич, -евна, -ич, -инична等构成。

1）父称的构成

①父亲的名字以硬辅音结尾时，加后缀-ович和-овн（а）。例如：

Александр

Александрович

Александровна

②父亲的名字以软音符号ь或者й结尾时，加后缀-евич和-евн（а）。例如：

Андрей

Андреевич

Андреевна

③父亲的名字以-ий结尾时，将и变为软音符号ь，然后加构词后缀-ьевич和-ьевн（а）。例如：

Григорий

Григорьевич

Григорьевна

④亲的名字以元音结尾时，加后缀-им和-иничн（а）。例如：

Илья

Ильич

Ильинична

2）父称的读音规则

①父称和名字连读时，如果构词后缀-ович和-евич在非重读音节中，那么构词后缀-ович读作[ыч ’]或者[ъч ’]，而构词后缀-евич读作[ич ’]，例如：

Алексеевич Алексе[ич ’]

②女性的父称在读音时如果遇到-ёе-时只发一个[ё]；如果遇到了-еe-时只发一个[е́]。即非重读音节中的е是不发音的，同时非重读音节中的-ов-和-ев-通常情况下也不发音。例如：

Сергеевна Серг[е́]вна

3. 姓（фамилия）

俄罗斯人的姓分为男人姓和女人姓，其结尾形式不同。

①男人姓通常以-ов, -ев, -ин结尾。例如：

Иванов

Петров

Румянцев

Бунин

②女人姓通常以-ова, -ева, -ина结尾。例如：

Иванова

Петрова

Румянцева

Бунина

③以形容词词尾结尾。例如：

Толстой

Земская

Островский

Крупская

④姓的复数形式表示：“……一家”。例如：

Ивановы

Петровы

Бунины

Земские

4. 俄罗斯人姓名的变格

1）名字和父称的变格与动物名词相同。例如：

①Сколько лет Мише?米沙多大了？

②У Наталии Петровны будет время только в пятницу.娜塔莉娅·彼得罗夫娜只有周五有时间。

2）姓的变格有以下几种情况：

①以-ой, -ий, -ая, -яя结尾的姓按照形容词变格。例如：

Что вы знаете о М. Горьком?您对高尔基有什么了解？

②以-ов, -ев, -ин结尾的男人姓按照动物名词变格，但第五格词尾同形容词，为-ым。例如：

Когда можно обратиться к профессору Щукину?什么时候可以去见休金教授？

③-ова, -ева, -ина结尾的女人姓变格时，除第四格为-у外，其他各格均为-ой。例如：

Встреча с А. А. Ивановой будет в три часа на пятом этаже.与А. А伊万诺娃的见面会三点钟在五楼进行。

注意：

以-енко结尾的姓通常不变。