“可不是，那也不比天国领土里的这一头好多少。只要你遇上的英国人是在三百年内生的。你是不会遇到什么麻烦的；不过，你只要一回到伊丽莎白时代[35]，语言就开始变得叫人糊涂起来了，而且你越是退得远，语言就更...