那些幽灵（说它们是幽灵，是因为它们当时看上去的确像）在甲板的另一边悄无声息的飘来荡去，无声无息而又动作麻利地把吊着小艇的绳索解开来。这只小艇常常被当做备用艇；由于常悬在右舷船尾，因此被冠以船长小艇的称...